diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 919 del 13/02/1982 (Rv. 418780 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAM - IN GENERE - FUSIONE NELL'INAM DELLE CASSE E DEGLI ENTI EX ART. 38 DELLA LEGGE N. 138 DEL 1943 - RAPPORTO DI PRESTAZIONE D'OPERA PROFESSIONALE DEI MEDICI CON QUESTI ULTIMI - CONTINUAZIONE CON L'INAM - CONSEGUENZE - PREMIO DI OPEROSITÀ EX ART. 26 DELLA NORMATIVA 5 OTTOBRE 1966 - RIFERIMENTO ESCLUSIVO AL NUOVO RAPPORTO - NECESSITÀ.*
Stato
decisa il 1982-02-13
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/418780-01

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAM - IN GENERE - FUSIONE NELL'INAM DELLE CASSE E DEGLI ENTI EX ART. 38 DELLA LEGGE N. 138 DEL 1943 - RAPPORTO DI PRESTAZIONE D'OPERA PROFESSIONALE DEI MEDICI CON QUESTI ULTIMI - CONTINUAZIONE CON L'INAM - CONSEGUENZE - PREMIO DI OPEROSITÀ EX ART. 26 DELLA NORMATIVA 5 OTTOBRE 1966 - RIFERIMENTO ESCLUSIVO AL NUOVO RAPPORTO - NECESSITÀ.*

Per effetto dell'avvenuta fusione nell'i.N.A.M. delle casse e degli enti di cui all'art. 38 della legge 11 gennaio 1943 n. 138, il rapporto di prestazione d'opera professionale intrattenuto dai medici con questi ultimi si interrompe e la continuazione della collaborazione con l'INAM dà luogo ad un nuovo rapporto, con la decorrenza dell'1 giugno 1943, fissata con R.d. 6 maggio 1943 n. 400. Pertanto il cosiddetto "premio di operosità" attribuito ai suddetti professionisti (ai sensi dell'art. 26 della normativa 5 ottobre 1966) "per l'attività svolta negli ambulatori a diretta gestione dell'i.N.A.M., è liquidabile con esclusivo riferimento al nuovo rapporto, senza tenere conto di quello anteriormente intercorso con le casse e gli enti assorbiti.*

Riferimenti normativi: Legge 11/01/1943 num. 138 art. 38, Regio Decr. 06/05/1943 num. 400

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)