Sez. 3, Sentenza n. 2245 del 02/10/1981 Ud. (dep. 06/03/1982) Rv. 152606 - 01

ACQUE - TUTELA DELLE ACQUE DALL'INQUINAMENTO - REATO DI AUMENTO DELL'INQUINAMENTO - DIVIETO DI AUMENTO "ANCHE TEMPORANEO" - SIGNIFICATO.*

La locuzione usata dal legislatore nell'art. 25 legge 10 maggio 1976, n. 319, che pone l'accento sul dato temporale - aumento "anche temporaneo" dell'inquinamento - non consente interpretazioni riduttive, ma è riferibile ad ogni aumento dell'inquinamento pur di breve durata, e quindi anche ad un aumento saltuario od episodico, che cioè non ha continuità. (V mass n 148713).*

Riferimenti normativi: Legge 10/05/1976 num. 319 art. 25 CORTE COST.