diritto.io

Sez. U, Sentenza n. 7825 del 15/07/1991 (Rv. 473132 - 01)

Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - Enti pubblici | Ente regionale di sviluppo agricolo della Calabria - Dipendente addetto ad una "gestione speciale" - Conferimento al medesimo di un alloggio di servizio incluso in compendio immobiliare destinato alla gestione - Rilascio dell'alloggio - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza.
Stato
decisa il 1991-07-15
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/473132-01

Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - Enti pubblici

Qualora l'Ente regionale di sviluppo agricolo della Calabria conferisca al proprio dipendente, addetto ad una "gestione speciale" (nella specie, Centro riproduzione suini di Acri), un "alloggio di servizio", incluso in compendio immobiliare destinato a detta gestione, la controversia inerente al rilascio di tale alloggio spetta alla cognizione del giudice ordinario, non alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, considerato che il rapporto di lavoro di quel dipendente ha natura privatistica, alla stregua del carattere imprenditoriale delle "gestioni speciali" degli enti di sviluppo, quali strutture autonome degli enti medesimi (artt. 3 e 9 della legge 30 aprile 1976 n. 386), e che, inoltre, non è configurabile nel suddetto conferimento una concessione amministrativa di bene pubblico, posto che la menzionata destinazione dell'alloggio ne implica la sottrazione al patrimonio indisponibile del concedente.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 5, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., Legge 30/04/1976 num. 386 art. 3, Legge 30/04/1976 num. 386 art. 9

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)