Sez. 1, Sentenza n. 1534 del 10/03/1982 (Rv. 419350 - 01)
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - IMPOSTA COMPLEMENTARE PROGRESSIVA SUL REDDITO COMPLESSIVO (COMPLEMENTARE) - IN GENERE (PRESUPPOSTO D'IMPOSTA) - IMPOSTA SUI REDDITI DI RICCHEZZA MOBILE - OGGETTO DELL'IMPOSTA - PRESUPPOSTO - REDDITO - TRATTAMENTO DI QUIESCENZA DEI DIPENDENTI DELLA CAMERA DI COMMERCIO - NATURA RETRIBUTIVA - ASSOGGETTABILITÀ A DETTE IMPOSTE - ACCANTONAMENTI SUI FONDI DI PREVIDENZA E CAPITALIZZAZIONE CONVERTITI IN TITOLI DEL DEBITO PUBBLICO - ININFLUENZA.*
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - IMPOSTA COMPLEMENTARE PROGRESSIVA SUL REDDITO COMPLESSIVO (COMPLEMENTARE) - IN GENERE (PRESUPPOSTO D'IMPOSTA) - IMPOSTA SUI REDDITI DI RICCHEZZA MOBILE - OGGETTO DELL'IMPOSTA - PRESUPPOSTO - REDDITO - TRATTAMENTO DI QUIESCENZA DEI DIPENDENTI DELLA CAMERA DI COMMERCIO - NATURA RETRIBUTIVA - ASSOGGETTABILITÀ A DETTE IMPOSTE - ACCANTONAMENTI SUI FONDI DI PREVIDENZA E CAPITALIZZAZIONE CONVERTITI IN TITOLI DEL DEBITO PUBBLICO - ININFLUENZA.*
Il trattamento di quiescenza dei dipendenti delle camere di commercio, con la Costituzione di fondi di previdenza e capitalizzazione, previsto dai regolamenti organici dei singoli enti (nella specie, art. 27 del regolamento della camera di commercio di Napoli), in conformità della normativa di cui alle leggi 7 febbraio 1951 n. 72 e 24 luglio 1971 n. 556, ha natura retributiva, e, come tale, è assoggettato ad imposta di ricchezza mobile e complementare, ai sensi e sotto il vigore degli artt. 87 primo comma, e 140 del d.P.R. 29 gennaio 1958 n. 645 (nel testo fissato dall'art. 2 della legge 4 dicembre 1962 n. 1682), mentre resta a detto fine irrilevante che gli accantonamenti su detti fondi vengano convertiti in titoli del debito pubblico. (Conf 4836/81, mass n 415545; (Conf 3548/81, mass n 414154).*
Riferimenti normativi: Legge 07/02/1951 num. 72, DPR 29/01/1958 num. 645 art. 87 CORTE COST., DPR 29/01/1958 num. 645 art. 140 CORTE COST., Legge 04/12/1962 num. 1682 art. 2, Legge 24/07/1971 num. 556 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)