Sez. L, Sentenza n. 2806 del 09/06/1989 (Rv. 463058 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI UNIFICATI IN AGRICOLTURA - SERVIZIO PER I CONTRIBUTI - IN GENERE - INDEBITO VERSAMENTO DI CONTRIBUTI - CONTROVERSIE CONCERNENTI LA RESTITUZIONE - LEGITTIMAZIONE PASSIVA - UFFICIO PROVINCIALE DELLO SCAU - ESCLUSIONE - COMMISSIONE CENTRALE - SUSSISTENZA - RAPPRESENTANZA DEL PRESIDENTE - CONFIGURABILITÀ.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI UNIFICATI IN AGRICOLTURA - SERVIZIO PER I CONTRIBUTI - IN GENERE - INDEBITO VERSAMENTO DI CONTRIBUTI - CONTROVERSIE CONCERNENTI LA RESTITUZIONE - LEGITTIMAZIONE PASSIVA - UFFICIO PROVINCIALE DELLO SCAU - ESCLUSIONE - COMMISSIONE CENTRALE - SUSSISTENZA - RAPPRESENTANZA DEL PRESIDENTE - CONFIGURABILITÀ.*
La legittimazione passiva in ordine alle controversie concernenti la restituzione di contributi indebitamente corrisposti allo S.C.a.U. (servizio per i contributi agricoli unificati) spetta non allo ufficio provinciale di tale ente non territoriale, presso il quale è stato eseguito l'indebito versamento, ma alla commissione centrale allo stesso ente preposta - quale organo amministrativo e di rappresentanza verso i terzi - ai sensi dell'art. 1 del decreto legge legislativo 8 febbraio 1945 n. 75, la quale, in difetto di specifiche Disposizioni di legge, sta in giudizio in persona del suo Presidente. (V 245/80, mass n 403636; (V 1462/67, mass n 328136).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 75 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 163 CORTE COST., Decr. Legge Luogoten. 08/02/1945 num. 75 art. 1, Decr. Legge Luogoten. 08/02/1945 num. 75 art. 2, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 13/06/1947 num. 670, Legge 22/11/1954 num. 1136 art. 24
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)