Sez. 2, Sentenza n. 5258 del 10/10/1979 (Rv. 401851 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - REGOLAMENTO DI CONFINI - IN GENERE - NOZIONE - RICHIESTA, DA PARTE DELL'ATTORE, DELL'ACCERTAMENTO DELL'ESATTO TRACCIATO DEL CONFINE, PREVIA DETERMINAZIONE QUANTITATIVA DEL DIRITTO DI PROPRIETA SUO E DEL CONVENUTO, NONCHE DEL RILASCIO DELLA ZONA DI TERRENO POSSEDUTA DALL'ALTRA PARTE - NATURA DI AZIONE DI REGOLAMENTO - PERSISTENZA.*

L'Azione di regolamento di confini e data per eliminare l'incertezza del confine tra due fondi, sia nel caso di incertezza oggettiva, derivante cioe dalla promiscuita del possesso di una zona confinaria, sia nel caso di incertezza soggettiva, quando l'attore ritenga che il confine apparente non corrisponda al confine reale e chieda al giudice la Determinazione di esso in base ai rispettivi titoli di acquisto derivativi, che non vengono in discussione tra le parti. Ne consegue che l'Azione non muta natura se l'attore, sostenendo che l'apparente confine non e quello esatto per essere avvenuta un'usucapione ai suoi danni, chieda l'accertamento dell'esatto tracciato, previa Determinazione quantitativa dei rispettivi diritti di proprieta e, quale conseguenza dell'istanza principale, domandi, eventualmente, il rilascio della zona di terreno che, pur essendo di sua proprieta, risulti posseduta dall'altra parte. (Conf 5936/78, mass n 395760).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Cod. Civ. art. 950