Sez. 3, Sentenza n. 5973 del 18/03/2005 (Rv. 580867 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - LEGITTIMAZIONE ALL'IMPUGNAZIONE - PASSIVA | Incorporazione della società originariamente costituita da parte di altra società intervenuta in giudizio - Appello proposto e notificato nei confronti dell'originaria controparte societaria - Inammissibilità.
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - LEGITTIMAZIONE ALL'IMPUGNAZIONE - PASSIVA
La parte che propone l'impugnazione non può prescindere dal mutamento di stato, costituito dall'incorporazione per fusione, della controparte, intervenuto anteriormente alla proposizione dell'impugnazione medesima, allorchè il soggetto incorporante abbia proseguito il giudizio, evitando l'interruzione del processo e divenendone inevitabilmente parte, senza necessità della dichiarazione d'incorporazione da parte del difensore della società incorporata. Ne consegue che, in tale ipotesi, l'appello notificato nei confronti dell'originaria controparte societaria (anzichè nei confronti della società incorporante intervenuta in giudizio qualificandosi tale) non è ammissibile.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 110, Cod. Proc. Civ. art. 163 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 164 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Civ. art. 2504
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)