Sez. L, Sentenza n. 6928 del 20/12/1988 (Rv. 461144 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - SOGGETTI OBBLIGATI - IN GENERE - IMPRESE ESERCENTI LA PESCA CON NATANTI ARMATI IN UN PORTO DEL MEZZOGIORNO PER L'IMBARCO DEI MARITTIMI, LO SBARCO DEL PRODOTTO PESCATO, LA SUA LAVORAZIONE, CONSERVAZIONE ED IMMISSIONE NEL MERCATO - DIRITTO AGLI SGRAVI CONTRIBUTIVI EX ART. 18 DEL D.L. N. 918 DEL 1968 - SUSSISTENZA.*

Le imprese esercenti la pesca con natanti armati in un porto del Mezzogiorno, presso il quale avviene l'imbarco dei marittimi, lo sbarco del prodotto pescato, la sua lavorazione, conservazione ed immissione nel mercato, rientrano fra le imprese industriali dirette alla produzione di beni o servizi di cui al n. 1 dell'art. 2195 cod. civ. - costituendo il trasporto solo un'attività strumentale e sussidiaria rispetto alla qualificante attività economica (apprendimento del prodotto ittico e sua lavorazione) delle imprese predette - e, pertanto, beneficiano degli sgravi contributivi previsti dall'art. 18 del d.l. 30 agosto 1968 n. 918, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 1089 del 1968. (V 5572/88, mass n 460133; (V 1838/84, mass n 433907).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2195 n. 1, Cod. Civ. art. 2195 n. 3, Decreto Legge 30/08/1968 num. 918 art. 18 CORTE COST., Legge 25/10/1968 num. 1089 CORTE COST., Decreto Legge 29/06/1984 num. 277 art. 1, Legge 04/08/1984 num. 430 CORTE COST.