Sez. U, Sentenza n. 3611 del 16/06/1984 (Rv. 435609 - 01)

AGRICOLTURA - ZOOTECNICA - MANGIMI - CONTRIBUTI EROGATI DALL'A.I.M.A. IN FAVORE DEI PRODUTTORI DI MANGIMI SECONDO IL REGOLAMENTO C.E.E. N. 990 DEL 1972 - POSIZIONE SOGGETTIVA DELL'IMPRENDITORE PRIVATO PRIMA E DOPO IL RICONOSCIMENTO DELL'IDONEITÀ A DETTO SUSSIDIO - CONSEGUENZE IN TEMA DI TUTELA GIURISDIZIONALE DI DETTE DIVERSE POSIZIONI.*

Con riguardo ai contributi erogati dall'a.I.M.a. (azienda di stato per gli interventi nel mercato agricolo) in favore dei produttori di mangimi ottenuti con l'impiego di latte in polvere, secondo la disciplina del regolamento CEE 15 maggio 1972 n. 990, la posizione dell'imprenditore privato, avente natura di mero interesse legittimo nella fase rivolta a conseguire il riconoscimento della idoneità a detto sussidio, in considerazione della valutazione discrezionale demandata dalle norme comunitarie agli stati membri in ordine al riscontro dei relativi requisiti, assume consistenza di diritto soggettivo, come tale tutelabile davanti al giudice ordinario, a seguito dell'indicato riconoscimento, e mantiene detta consistenza fino a quando l'amministrazione, nell'Esercizio dei propri poteri di sorveglianza, non adotti provvedimenti autoritativi idonei a degradare il diritto medesimo (come nel caso di revoca del beneficio per il venir meno delle condizioni del riconoscimento). (V 1545/77, mass n 385255; (V 1009/77, mass n 384638).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 5 CORTE COST., Legge Straniera min. CEE 15/05/1972 num. 990