Sez. 1, Sentenza n. 2949 del 21/06/1989 (Rv. 463149 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - TRIBUTI DOGANALI (DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL' IMPORTAZIONE ED ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - DIRITTI DI CONFINE - IN GENERE - DIRITTI DI VISITA SANITARIA - ESAZIONE - LICEITÀ - CONDIZIONI.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - TRIBUTI DOGANALI (DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL' IMPORTAZIONE ED ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - DIRITTI DI CONFINE - IN GENERE - DIRITTI DI VISITA SANITARIA - ESAZIONE - LICEITÀ - CONDIZIONI.*
L'esazione di diritti di visita sanitaria, sulle importazioni di carni bovine e suine, deve ritenersi indebita, per contrasto con l'ordinamento della CEE, vertendosi in tema di tasse con effetto equivalente a dazi doganali, non soltanto per gli scambi intracomunitari, ma anche con riguardo a merci provenienti da paesi terzi, con la sola eccezione dei casi in cui si tratti di controlli sanitari mantenuti nei limiti occorrenti ad evitare un trattamento discriminatorio in danno degli importatori operanti in ambito intracomunitario, ovvero istituiti in modo uniforme da tutti gli stati membri, in conformità di direttive all'uopo impartite.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2033 CORTE COST., Legge 30/12/1970 num. 1239 CORTE COST., Legge 14/11/1977 num. 889
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)