Sez. 1, Sentenza n. 3410 del 17/12/1979 Cc. (dep. 14/02/1980) Rv. 144349 - 01
PENA - ESTINZIONE (CAUSE DI) - LIBERAZIONE CONDIZIONALE - IMPOSSIBILITA DEL CONDANNATO DI ADEMPIERE LE OBBLIGAZIONI CIVILI - COMPARAZIONE TRA LE CONDIZIONI ECONOMICHE DELL'ISTANTE E L'ENTITA DELLE OBBLIGAZIONI - NECESSITA.*
PENA - ESTINZIONE (CAUSE DI) - LIBERAZIONE CONDIZIONALE - IMPOSSIBILITA DEL CONDANNATO DI ADEMPIERE LE OBBLIGAZIONI CIVILI - COMPARAZIONE TRA LE CONDIZIONI ECONOMICHE DELL'ISTANTE E L'ENTITA DELLE OBBLIGAZIONI - NECESSITA.*
L'impossibilita di adempiere le obbligazioni civili ai fini della concessione della liberazione condizionale e da intendere in senso relativo, essendo necessaria la comparazione tra le condizioni economiche dell'istante e l'entita pecuniaria delle anzidette obbligazioni rimaste inadempiute.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 176 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)