Sez. L, Sentenza n. 1803 del 09/05/1975 (Rv. 375459 - 01)

GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - COSA GIUDICATA PENALE - AUTORITA IN ALTRI GIUDIZI CIVILI O AMMINISTRATIVI - FATTO MATERIALE - DIVERSA QUALIFICAZIONE GIURIDICA DEL GIUDICE CIVILE - LEGITTIMITA - FATTISPECIE (CONTRIBUTI PREVIDENZIALI - OMESSO VERSAMENTO).*

Quando lo stesso fatto (nella specie: omesso versamento di contributi previdenziali) viene preso in esame sia dal giudice penale che dal giudice civile per fini diversi, ben puo verificarsi che le medesime questioni giuridiche presenti nella fattispecie ricevano soluzioni diverse. L'autorita del giudicato penale, infatti, riguarda solo i fatti materiali accertati, non anche le questioni giuridiche trattate, che debbono intendersi risolte ai soli fini dello accertamento del reato. (V 1599/73, mass n 364436).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 28 CORTE COST.