Sez. 3, Sentenza n. 7260 del 05/12/1983 (Rv. 431860 - 01)
CONTRATTI AGRARI - AFFITTO DI FONDI RUSTICI - MIGLIORAMENTI - IN GENERE (INDENNITÀ PER I -) - SPETTANZA - EX ART. 15 DELLA LEGGE N. 11/1971 - CONDIZIONI - ARBITRARIA TRASFORMAZIONE DEL FONDO INTEGRANTE GRAVE INADEMPIMENTO CONTRATTUALE - ESCLUSIONE.*
CONTRATTI AGRARI - AFFITTO DI FONDI RUSTICI - MIGLIORAMENTI - IN GENERE (INDENNITÀ PER I -) - SPETTANZA - EX ART. 15 DELLA LEGGE N. 11/1971 - CONDIZIONI - ARBITRARIA TRASFORMAZIONE DEL FONDO INTEGRANTE GRAVE INADEMPIMENTO CONTRATTUALE - ESCLUSIONE.*
L'indennità in favore dell'affittuario di fondo rustico ex art. 15 della legge 11 febbraio 1971 n. 11 è prevista per i miglioramenti attuati dal suddetto legittimamente, con la procedura di cui ai precedenti artt. 11 e 14, e, quindi, non può estendersi alla arbitraria trasformazione del fondo integrante grave inadempimento contrattuale. (V 18/83, mass n 424810).*
Riferimenti normativi: Legge 11/02/1971 num. 11 art. 11 CORTE COST., Legge 11/02/1971 num. 11 art. 14 CORTE COST., Legge 11/02/1971 num. 11 art. 15 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)