Sez. 4, Sentenza n. 5678 del 10/11/1989 Ud. (dep. 20/04/1990) Rv. 184088 - 01

CONTESTAZIONE DELL'ACCUSA IN MATERIA PENALE - OGGETTO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - NECESSITÀ DI FORMULA SPECIFICA O DI INDICAZIONE DELLE NORME DI LEGGE CHE LE PREVEDONO - ESCLUSIONE - CHIARA INDICAZIONE DEGLI ELEMENTI INTEGRANTI LA CIRCOSTANZA NELLA CONTESTAZIONE DEL FATTO - SUFFICIENZA.*

Per la contestazione di una circostanza aggravante non è indispensabile né una formula specifica ed espressa, enunciante letteralmente l'aggravamento del reato rispetto alla Forma semplice dello stesso, né l'indicazione della disposizione di legge che la prevede. È sufficiente, invece, che nell'ambito di tutte le formulazioni della contestazione del fatto siano contenuti con indicazione chiara elementi integranti la circostanza aggravante in maniera idonea a dimostrare, ed a portare a conoscenza dell'imputato, a garanzia del suo diritto di difesa, che tale circostanza è compresa nella contestazione.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 376 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 477