Sez. 1, Sentenza n. 2580 del 28/07/1972 (Rv. 360106 - 01)

FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - ORGANI PREPOSTI AL FALLIMENTO - GIUDICE DELEGATO - POTERI - CONTRASTO TRA FALLITO E CURATORE SULLA SOGGEZIONE DI BENI AL FALLIMENTO - POTERI DEL GIUDICE DELEGATO - LIMITI - DETERMINAZIONE DEI PROVENTI PER IL MANTENIMENTO DEL FALLITO - CONSERVAZIONE DEL PATRIMONIO - INCLUSIONE - SOTTRAZIONE AL FALLIMENTO DI FRUTTI DI BENI DOTALI IMPIGNORABILI - ESCLUSIONE - NECESSITA DI UN GIUDIZIO ORDINARIO.*

Nell'ipotesi di contrasto tra il fallito e la curatela in ordine all'avocabilita di beni al fallimento i poteri del giudice delegato sono limitati alla Determinazione di quella parte dei proventi, indicati nell'art 46 n 2 della legge fallimentare che occorre per il mantenimento del fallito e della sua famiglia (art 46 ultimo comma). Lo stesso giudice puo inoltre, ai sensi dell'art 25 n 2, emettere provvedimenti urgenti per la conservazione del patrimonio. Esula dalla cognizione del giudice delegato (e da quella del tribunale in Sede di reclamo) la controversia relativa alla pretesa del fallito di sottrarre all'esecuzione concorsuale determinati frutti di beni dotali nel presupposto della loro impignorabilita in conflitto con la curatela che li ha acquisiti. In tal caso il fallito per sottrarre all'esecuzione concorsuale le somme che sono state acquisite dalla curatela potra proporre nei confronti di questa, un giudizio nelle forme ordinarie.*

Riferimenti normativi: Legge Falliment. art. 46 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 46 CORTE COST., Legge Falliment. art. 23 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 23 CORTE COST., Legge Falliment. art. 26 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 26 CORTE COST., Legge Falliment. art. 25, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 25, Legge Falliment. art. 47, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 47