Sez. L, Sentenza n. 6427 del 12/12/1980 (Rv. 410191 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - RECLAMO AMMINISTRATIVO - DICHIARAZIONE DI ILLEGITTIMITA COSTITUZIONALE DELL'ART 10 DEL RD N 148 DEL 1931 - EFFETTI - MANCATA O TARDIVA PRESENTAZIONE DEL RECLAMO GERARCHICO - IMPROCEDIBILITA, ANZICHE IMPROPONIBILITA, DELL'AZIONE GIUDIZIARIA - CONSEGUENZE IN TEMA DI COMPUTO DEI TERMINI DI DECADENZA.*

A seguito della sentenza della Corte costituzionale n 93 del 1979, la quale ha dichiarato l'illegittimita costituzionale dell'art 10, commi secondo e terzo, del RD 8 gennaio 1931 n 148 (disciplina del personale delle ferrovie, tramvie e linee di navigazione interna in concessione), nella parte in cui dispone l'improponibilita e non l'improcedibilita dell'Azione giudiziaria nel caso di mancata o tardiva presentazione del reclamo gerarchico nelle controversie incidenti sullo status, l'irrituale espletamento della procedura amministrativa non costituisce piu una condizione di proponibilita, ma solo una condizione di procedibilita dell'Azione giudiziaria. Cio si riflette, ovviamente, sulla natura dei termini endoprocedimentali rendendo irrilevante, per la fattispecie, il problema della estensibilita ai termini decadenziali della regola, posta con l'art 2963, comma terzo, cod civ, circa la proroga di diritto al giorno seguente non festivo del termine scadente in giorno festivo.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2963, Cod. Proc. Civ. art. 155, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST.