Sez. 3, Sentenza n. 2856 del 16/10/2013 Ud. (dep. 22/01/2014) Rv. 258583 - 01
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - VIOLENZA SESSUALE - IN GENERE | Connessione con un reato perseguibile di ufficio - Procedibilità d'ufficio - Presupposti - Ambito operativo - Collegamento investigativo - Sufficienza - Fondamento.
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - VIOLENZA SESSUALE - IN GENERE
I reati di violenza sessuale sono procedibili senza necessità di querela anche nell'ipotesi di collegamento investigativo rilevante a norma dell'art. 371, comma secondo, cod. proc. pen. con altra fattispecie procedibile di ufficio. (In motivazione, la Corte ha escluso che tale soluzione si fondi su di un'analogia "in malam partem", trattandosi invece di una interpretazione estensiva della situazione di connessione indicata dall'art. 609 septies n. 4 cod. proc. pen., giustificata dal venir meno, con l'avvio delle indagini sul reato collegato, delle esigenze di riservatezza della persona offesa).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 12 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 371 CORTE COST., Cod. Pen. art. 609 septies
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)