Sez. 4, Sentenza n. 10058 del 30/04/1982 Ud. (dep. 28/10/1982) Rv. 155853 - 01

LAVORO - PREVENZIONE INFORTUNI - DESTINATARI DELLE NORME - DATORE DI LAVORO - SOSTITUTI - CRITERIO PER LA VALIDITÀ DEL TRASFERIMENTO DEGLI OBBLIGHI ANTINFORTUNISTICI - FATTISPECIE.*

Per l'individuazione del soggetto, non titolare dell'impresa, destinatario delle norme sulla prevenzione degli infortuni sul lavoro, vanno considerate le mansioni in concreto esercitate dal collaboratore dell'imprenditore. (nella specie è stata ritenuta la responsabilità del collaboratore, il quale diresse di fatto il lavoro, scelse gli operai, dette Disposizioni per il lavoro e richiamò l'attenzione sulla sua pericolosità). (Conf mass n 132598).*

Riferimenti normativi: DPR 27/04/1955 num. 547 art. 4 CORTE COST.