Sez. L, Sentenza n. 1643 del 29/04/1977 (Rv. 385352 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - LITISCONSORZIO (INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - ASSICURAZIONE - PROSECUZIONE VOLONTARIA - RELATIVO VERSAMENTO DEI CONTRIBUTI - DOMANDA PER LA DECLARATORIA DELL'OBBLIGO DEL MINISTERO DEL LAVORO - LITISCONSORZIO NECESSARIO DELL'INPS - SUSSISTENZA.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - LITISCONSORZIO (INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - ASSICURAZIONE - PROSECUZIONE VOLONTARIA - RELATIVO VERSAMENTO DEI CONTRIBUTI - DOMANDA PER LA DECLARATORIA DELL'OBBLIGO DEL MINISTERO DEL LAVORO - LITISCONSORZIO NECESSARIO DELL'INPS - SUSSISTENZA.*
La domanda con la quale il dipendente di un'azienda estrattiva dello zolfo, a seguito di licenziamento, chiede che venga affermato l'Obbligo del ministero del lavoro e della previdenza sociale di versare i contributi per la prosecuzione volontaria del rapporto assicurativo con l'INPS, ai sensi degli artt 1 e 4 della decisione del consiglio della CEE del 12 maggio 1967, va proposta in contraddittorio del predetto istituto, quale soggetto tenuto a ricevere quei versamenti ed a mantenere in corso il rapporto assicurativo, e, quindi, quale litisconsorte necessario. (V 2452/75, mass n 376343).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 CORTE COST., Tratt. Internaz. 12/05/1967 num. 1, Tratt. Internaz. 12/05/1967 num. 4, Legge 01/03/1968 num. 231
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)