Sez. L, Sentenza n. 2452 del 18/06/1975 (Rv. 376343 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - DANNI PER OMESSA ASSICURAZIONE - IN GENERE - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - VERSAMENTO - DISTINTE DOMANDE DEL LAVORATORE CONTRO IL DATORE DI LAVORO - LITISCONSORZIO NECESSARIO DELL'INPS - SUSSISTENZA O MENO.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - DANNI PER OMESSA ASSICURAZIONE - IN GENERE - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - VERSAMENTO - DISTINTE DOMANDE DEL LAVORATORE CONTRO IL DATORE DI LAVORO - LITISCONSORZIO NECESSARIO DELL'INPS - SUSSISTENZA O MENO.*
La domanda con la quale il lavoratore subordinato chieda la condanna del datore di lavoro al versamento all'INPS di contributi evasi, al fine della tutela della sua posizione assicurativa, richiede, a differenza di quella per il risarcimento del danno da mancata od irregolare contribuzione (art 2116 secondo comma cod civ), la presenza in causa di detto istituto, quale diretto interessato all'accertamento giudiziale sull'esistenza e durata del rapporto di lavoro e sulla misura della retribuzione, nonche quale destinatario del pagamento. (V 1304/71, mass n 351500).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2116, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 3, Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 9 CORTE COST., Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)