Sez. 4, Sentenza n. 35612 del 30/04/2009 Ud. (dep. 15/09/2009) Rv. 245358 - 01

RESPONSABILE CIVILE - CITAZIONE

La disposizione (art. 83, comma secondo, cod. proc. pen.), per la quale la richiesta di citazione del responsabile civile deve essere proposta "al più tardi per il dibattimento", non implica che tale parte debba essere citata per la prima udienza. La norma è volta ad assicurare che il responsabile civile possa partecipare a tutte le fasi del dibattimento, che costituisce il nucleo centrale del giudizio, con parità rispetto alle altre parti. Ne consegue che non è affatto escluso che la citazione avvenga per un'udienza successiva alla prima, purché, in tale eventualità, le udienze iniziali siano solo prodromiche, di differimento, e non impediscano al responsabile civile di svolgere il proprio ruolo nel dibattimento sin dalla prima fase di costituzione delle parti.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 83 com. 2