Sez. 2, Sentenza n. 4058 del 08/09/1978 (Rv. 393664 - 01)

FONTI DEL DIRITTO - EFFICACIA E LIMITI DELLA LEGGE NEL TEMPO - JUS SUPERVENIENS - APPLICABILITA DI UFFICIO ANCHE IN CASSAZIONE - NECESSITA DI NUOVI ACCERTAMENTI DI FATTO - APPLICAZIONE IN SEDE DI RINVIO - FATTISPECIE (CONTROVERSIA IN TEMA DI USUCAPIONE NEI COMUNI MONTANI).*

Lo ius superveniens influente sugli effetti sostanziali della domanda e applicabile in ogni stato e grado del giudizio, e, nel giudizio di Cassazione, anche d'ufficio. In tal caso, se il nuovo diritto influisce sulla disciplina del rapporto controverso nei termini gia accertati dal giudice del merito, esso puo essere applicato immediatamente dalla suprema Corte; se, invece, occorrono nuovi accertamenti di fatto, esso dovra essere applicato dal giudice di rinvio. (nella specie, controvertendosi sull'usucapione di un fondo rustico con annesso fabbricato, ed essendo entrata in vigore, dopo il ricorso per Cassazione, la legge n 346 del 1976 - che, introducendo l'art 1159 bis cod civ, abbassa da venti a quindici anni il termine per l'usucapione nei comuni montani - la Corte ha cassato con rinvio perche sia accertato se il comune in questione rientri tra quelli montani e se la parte ha posseduto per quindici anni uti dominus).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1159 bis, Preleggi art. 11 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Legge 10/05/1976 num. 346 CORTE COST.