Sez. 3, Sentenza n. 6066 del 18/12/1978 (Rv. 395884 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - REQUISITI (ELEMENTI DEL CONTRATTO) - OGGETTO - POSSIBILITA - IN GENERE - IMPOSSIBILITA - SUSSISTENZA - CONDIZIONI - FATTISPECIE IN TEMA DI RISERVA DI CACCIA.*
CONTRATTI IN GENERE - REQUISITI (ELEMENTI DEL CONTRATTO) - OGGETTO - POSSIBILITA - IN GENERE - IMPOSSIBILITA - SUSSISTENZA - CONDIZIONI - FATTISPECIE IN TEMA DI RISERVA DI CACCIA.*
L'impossibilita dell'oggetto, che, ai sensi degli artt 1346 e 1418 cod civ rende nullo il contratto, ricorre allorche la prestazione sia obiettivamente insuscettibile di essere effettuata per la sussistenza di impedimenti originari di carattere materiale o giuridico, che ostacolino in modo assoluto il risultato a cui essa e diretta. Conseguentemente, il contratto e nullo solo se la prestazione non possa essere attuata, perche riferita ad attivita materialmente inattuabili, o perche riguardante beni o comportamenti rispetto ai quali la legge non consente la Costituzione di rapporti giuridici, e non gia quando sorgano difficolta piu o meno gravi alla sua esecuzione. (nella specie, e stata esclusa la nullita, per impossibilita dell'oggetto, di un contratto, con cui il proprietario di un fondo aveva attribuito ad altre persone il diritto di cacciarvi in esclusiva, giacche il mancato ottenimento della concessione amministrativa di riserva - necessaria all'Esercizio della caccia su fondi chiusi, ai sensi dell'art 8 della legge n 799 del 1967 - non era derivato da cause originarie ed ineliminabili, quali le caratteristiche obiettive del fondo, bensi dalla previa Costituzione, di altra riserva su fondo contiguo, sito a distanza inferiore a quella minima prescritta dalla legge. (V 369/71, mass n 349940).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1346, Cod. Civ. art. 1418 CORTE COST., Regio Decr. 05/06/1939 num. 1016 art. 29, Regio Decr. 05/06/1939 num. 1016 art. 64, Legge 02/08/1967 num. 799 art. 8 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)