Sez. L, Sentenza n. 250 del 18/01/1977 (Rv. 383775 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - DANNI PER OMESSO VERSAMENTO CONTRIBUTI SOCIALI OBBLIGATORI - CONTROVERSIA RELATIVA - CONTROVERSIA DI LAVORO - CONFIGURABILITA - COMPETENZA PER TERRITORIO - DETERMINAZIONE - CRITERI.*

La domanda, con cui l'attore chiede il risarcimento del danno derivante dall'omissione, da parte del suo datore di lavoro, del versamento dei contributi per assicurazioni sociali, ai sensi del capoverso dell'art 2116 cod civ, da luogo ad una controversia di lavoro, in quanto fondata su un Obbligo derivante per legge dal contratto di lavoro subordinato, cosi come la domanda di condanna alla Costituzione di una rendita vitalizia ai sensi dell'art 13 legge 12 agosto 1962 n 1338, integrando tale rendita un risarcimento in Forma specifica. Non danno luogo tali domande a controversia in materia di previdenza e assistenza obbligatoria, competente per territorio e il pretore indicato dall'art 413 capoverso cod proc civ, e non il pretore del luogo in cui ha Sede l'ufficio dell'ente previdenziale, ex art 444, ultimo comma, cod proc civ.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1374, Cod. Civ. art. 2058, Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2116, Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 444 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 2