Sez. L, Sentenza n. 816 del 05/02/1980 (Rv. 404252 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI LAVORO SUBORDINATO PRIVATO - DOMANDA DI RISARCIMENTO DEL DANNO PER OMISSIONE DEL VERSAMENTO DEI CONTRIBUTI ASSICURATIVI SOCIALI EX ART 2116 COD CIV - INCLUSIONE.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI LAVORO SUBORDINATO PRIVATO - DOMANDA DI RISARCIMENTO DEL DANNO PER OMISSIONE DEL VERSAMENTO DEI CONTRIBUTI ASSICURATIVI SOCIALI EX ART 2116 COD CIV - INCLUSIONE.*
La domanda con la quale si chiede il risarcimento del danno derivante dall'omissione del versamento dei contributi per assicurazioni sociali, ai sensi dell'art 2116 cod civ, da luogo ad una controversia individuale di lavoro, a norma dell'art 409 n 1 cod proc civ, in quanto fondata su un Obbligo derivante per legge dal contratto di lavoro subordinato. (Conf 5509/78, mass n 395291; (Conf 250/77, mass n 383775).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2116, Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)