Sez. U, Sentenza n. 2114 del 11/04/1981 (Rv. 412837 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - AUTOMOBIL CLUB D'ITALIA - NATURA - RAPPORTO DI LAVORO CON I SUOI DIPENDENTI - NATURA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA - CONTROVERSIA AVENTE AD OGGETTO IL PAGAMENTO DI UNA DIFFERENZA SULL'INDENNITA DI FINE RAPPORTO CORRISPOSTA DALLA CASSA DI PREVIDENZA DELL'A.C.I. - INCLUSIONE.*

Le controversie relative ai rapporti di pubblico impiego con l'automobile Club d'Italia, che ha natura di ente pubblico non economico, sono attribuite alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, fra queste, e non gia fra quelle in materia previdenziale, rientra anche la controversia avente per oggetto il pagamento di una differenza sull'indennita di fine rapporto, che viene corrisposta dalla cassa di previdenza dell'ente con contributi in parte versati dall'ente stesso e in parte dai lavoratori iscritti, giacche tale indennita, essendo di ammontare proporzionato alla durata del rapporto, ha natura, almeno in parte, di retribuzione differita e trova causa nel rapporto di pubblico impiego. (Conf 3412/78, mass n 392865).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., DPR 08/09/1950 num. 881, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.