Sez. 3, Sentenza n. 2834 del 11/04/1988 (Rv. 458442 - 01)
CIRCOLAZIONE STRADALE - CONDOTTA DEI VEICOLI - SORPASSO - OBBLIGHI A CARICO DEL CONDUCENTE DEL VEICOLO SORPASSATO - MANOVRA DI RALLENTAMENTO O FERMATA DI DETTO VEICOLO - PROVA - MANCANZA - PRESUNZIONE DI CORRESPONSABILITÀ EX ART. 2054 COD. CIV. - CONDIZIONI.*
CIRCOLAZIONE STRADALE - CONDOTTA DEI VEICOLI - SORPASSO - OBBLIGHI A CARICO DEL CONDUCENTE DEL VEICOLO SORPASSATO - MANOVRA DI RALLENTAMENTO O FERMATA DI DETTO VEICOLO - PROVA - MANCANZA - PRESUNZIONE DI CORRESPONSABILITÀ EX ART. 2054 COD. CIV. - CONDIZIONI.*
In tema di circolazione stradale, e con riguardo alla manovra di sorpasso dei veicoli, il dovere di collaborazione del conducente del veicolo sorpassato, con l'Obbligo generico di "facilitare comunque la manovra di sorpasso" ai sensi dell'art. 523, terzo comma, del regolamento d'esecuzione del codice stradale - insieme all'Obbligo specifico di tenersi il più possibile vicino al margine destro della carreggiata e di non accelerare a norma dell'art. 106, terzo comma, dello stesso codice - pur comportando, all'occorrenza e secondo le particolari esigenze del traffico, anche l'attuazione della manovra di emergenza di rallentamento o frenata del veicolo, non implica che ove l'esecuzione di dette manovre non risulti provata, trovi applicazione la presunzione di corresponsabilità nello scontro stabilita dall'art. 2054, secondo comma, cod. civ., occorrendo invece accertare se il conducente del veicolo sorpassato abbia avuto il tempo psico-tecnico sufficiente per effettuarle e se la irregolare condotta di guida dell'altro conducente (per colpa generica o per l'inosservanza delle prescrizioni di cui al primo e secondo comma dell'art. 523 citato) fosse comunque tale da consentire, da parte del conducente del veicolo sorpassato, l'adozione di contromisure idonee ad agevolare il completamento indenne del sorpasso. (V 1845/85, mass n 439771; (V 1868/74, mass n 370087; (V 1503/71, mass n 351849; (V 1779/63, mass n 262729).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST., Cod. Strada art. 106 CORTE COST., Legge 15/06/1959 num. 393 art. 106 CORTE COST., (Reg. Esec. Cod. Strada art. 523), Legge 30/06/1959 num. 420 art. 523
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)