Sez. L, Sentenza n. 1908 del 15/03/1983 (Rv. 426761 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - IN GENERE - DISCIPLINA EX R.D. N. 148 DEL 1931 - APPLICABILITÀ AI DIRIGENTI - ESCLUSIONE - CONTRATTAZIONE COLLETTIVA RELATIVA AI DIRIGENTI DELLE AZIENDE DI PUBBLICO TRASPORTO - ESTENSIONE EX ART. 7 DI DETTO R.D. AI DIPENDENTI SVOLGENTI FUNZIONI DIRIGENZIALI NELL'AMBITO DELL'AZIENDA MA IN SETTORI ESTRANEI A QUELLO DEL TRASPORTO PUBBLICO - INSUSSISTENZA - DERIVAZIONE DI TALE ESTENSIONE EX ART. 8 DEL MEDESIMO R.D. - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*

L'art. 7 del R.d. 8 gennaio 1931 n. 148 - che (salvo il caso di posizioni acquisite in precedenza) sottrae il trattamento dei dirigenti delle aziende di pubblico trasporto alla disciplina contenuta nel decreto, rimettendone la regolamentazione, oltre che alle norme ordinarie di carattere generale, alla contrattazione collettiva relativa alla categoria di tali dirigenti - non contiene una definizione della qualifica dirigenziale né estende detta contrattazione ai dipendenti svolgenti funzioni dirigenziali nello ambito dell'azienda ma in settori estranei a quello del trasporto pubblico. Una simile estensione non è desumibile neppure dal successivo art. 8 dello stesso decreto, giacché tale norma - che inquadra nel personale straordinario delle aziende di trasporto quello assunto per la costruzione di nuove linee e per altri lavori di carattere temporaneo o straordinario - non può riferirsi che al personale non investito di mansioni dirigenziali, dato il separato e distinto inquadramento dei dirigenti attuato proprio con l'art. 7 citato. (V 1462/80, mass n 405010).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 7, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 8