Sez. U, Sentenza n. 4241 del 18/07/1979 (Rv. 400756 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - PENSIONI - DELLA CPDEL - PARZIALE ADEMPIMENTO DEI DOVERI CONTRIBUTIVI DI UN COMUNE - DOMANDA PROPOSTA DALLA VEDOVA DI UN DIPENDENTE COMUNALE DIRETTA CONTRO IL COMUNE PER OTTENERE UN'INTEGRAZIONE DELLA PENSIONE DI RIVERSIBILITA - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*

La domanda, con la quale la vedova di un dipendente comunale chieda la condanna del comune a corrispondere un'integrazione sulla pensione di riversibilita, versata dalla cassa di previdenza per gli impiegati degli enti locali (CPDEL), in relazione al miglior trattamento previdenziale che le sarebbe spettato ove il comune stesso avesse integralmente assolto i suoi doveri contributivi, integra una pretesa risarcitoria fondata, in via diretta ed immediata, sul pregresso rapporto di pubblico impiego e sulla relativa normativa con quel dipendente, e, pertanto, e devoluta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo. (V 629/74, mass n 368431).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2116, Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.