Sez. U, Sentenza n. 3424 del 18/05/1983 (Rv. 428313 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE - CONCESSIONARIO DI CAVA O MINIERA - NATURA DI IMPRENDITORE PRIVATO - SUSSISTENZA - RAPPORTO DI LAVORO CON I DIPENDENTI - NATURA PRIVATISTICA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O..*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE - CONCESSIONARIO DI CAVA O MINIERA - NATURA DI IMPRENDITORE PRIVATO - SUSSISTENZA - RAPPORTO DI LAVORO CON I DIPENDENTI - NATURA PRIVATISTICA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O..*
Il concessionario di cave o miniere, sia esso persona fisica o giuridica, pur svolgendo un'attività di sfruttamento di beni patrimoniali indisponibili dello stato, soggetta al controllo ed all'ingerenza dello stato medesimo a tutela di interessi di ordine generale, non viene a far parte dell'organizzazione della pubblica amministrazione, ma mantiene la qualità di imprenditore privato, che opera con strutture improntate a criteri di economicità e rivolte al conseguimento di entrate remunerative dei fattori produttivi. Ne deriva la natura privatistica del rapporto di lavoro dei dipendenti di detto concessionario, e la devoluzione alla giurisdizione del giudice ordinario delle controversie ad esso inerenti. (Conf 5514/79, mass n 402098; (Conf 184/79, mass n 396251).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 826 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 29/07/1927 num. 1443 art. 14, Regio Decr. 29/07/1927 num. 1443 art. 15, Regio Decr. 29/07/1927 num. 1443 art. 45 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)