Sez. 2, Sentenza n. 5589 del 26/10/1982 (Rv. 423332 - 01)

SERVITÙ - PREDIALI - SERVITÙ COATTIVE - PASSAGGIO COATTIVO - DETERMINAZIONE DEL PASSO - AMPLIAMENTO - NOZIONE - ALLARGAMENTO DEL TRACCIATO - NATURA STRUMENTALE - IMPOSSIBILITÀ DI ALLARGAMENTO - IRRILEVANZA - CONDIZIONI.*

L'ampliamento coattivo di una servitù di passaggio già esistente, disciplinato dall'art. 1051, terzo comma cod. civ., va riferito alla estensione del contenuto del preesistente diritto di servitù, in relazione alla possibilità di Esercizio del passaggio con modalità prima non previste, e cioè, per ipotesi, oltre che a piedi, anche con veicoli a trazione animale o meccanica, mentre l'eventuale allargamento del tracciato esistente, su cui grava la servitù, assume un aspetto meramente strumentale rispetto al nuovo modo di Esercizio di questa quando non consenta il passaggio anche con veicoli. Pertanto, nella sussistenza dei requisiti indicati dalla norma, non può essere escluso l'ampliamento di una servitù di passaggio nel caso in cui il tracciato esistente, pur angusto e non allargabile ulteriormente, consenta comunque allo stato, senza modifica alcuna, il transito anche con veicoli. (V 3525/78, mass n 393017).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1051