Sez. L, Sentenza n. 6101 del 18/10/1983 (Rv. 430899 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - IN GENERE - NATURA DELLE MANSIONI - ACCERTAMENTO RELATIVO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - IN GENERE - NATURA DELLE MANSIONI - ACCERTAMENTO RELATIVO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE.*
Costituisce giudizio di fatto, incensurabile in Sede di legittimità, se adeguatamente motivato, l'accertamento, in concreto, della natura impiegatizia, anziché operaia, delle mansioni (nella specie, di "verificatore" dell'e.N.E.L.) del lavoratore, in considerazione della loro inerenza al processo organizzativo (tecnico-amministrativo) - anziché produttivo - dell'impresa. (V 1961/72, mass n 359071).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)