Sez. 3, Sentenza n. 4729 del 30/08/1984 (Rv. 436626 - 01)
CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - COMPETENZA DI DETTE SEZIONI - ESTENSIONE - CONTROVERSIE AVENTI PER OGGETTO IL CONTRAPPOSTO INADEMPIMENTO DEL CONDUCENTE E DELL'AFFITTUARIO - INCLUSIONE - LIMITI.*
CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - COMPETENZA DI DETTE SEZIONI - ESTENSIONE - CONTROVERSIE AVENTI PER OGGETTO IL CONTRAPPOSTO INADEMPIMENTO DEL CONDUCENTE E DELL'AFFITTUARIO - INCLUSIONE - LIMITI.*
A norma dell'art. 26 della legge 11 febbraio 1971 n. 11, la Competenza delle Sezioni specializzate agrarie in tema di affitto di fondi rustici si estende a tutte le controversie che involgono l'interpretazione e l'applicazione non soltanto di leggi speciali sull'affitto stesso, ma anche di norme (relative al medesimo istituto) contenute nel codice civile, ovvero di norme dello stesso codice sulle obbligazioni ed i contratti in generale. Tale Competenza, pertanto, sussiste anche nel caso in cui la controversia abbia per oggetto il contrapposto inadempimento del concedente e dell'affittuario, salvo che la deduzione concernente l'esistenza del rapporto agrario risulti pretestuosa prima facie. (Conf 5334/82, mass n 423121; (Conf 5486/81, mass n 416199; (Conf 2390/80, mass n 406098).*
Riferimenti normativi: Legge 11/02/1971 num. 11 art. 26 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)