Sez. 4, Sentenza n. 10098 del 17/06/1983 Ud. (dep. 25/11/1983) Rv. 161384 - 01
REATO - ESTINZIONE (CAUSE DI) - CONCORSO DI CAUSE ESTINTIVE - PIÙ CAUSE DI ESTINZIONE INTERVENUTE IN TEMPI DIVERSI - OPERATIVITÀ DELLA CAUSA SUCCESSIVA SOLTANTO SUGLI EFFETTI PENALI NON ANCORA ESTINTI - ESCLUSIONE DELLA OPERATIVITÀ SUGLI EFFETTI CIVILI.*
REATO - ESTINZIONE (CAUSE DI) - CONCORSO DI CAUSE ESTINTIVE - PIÙ CAUSE DI ESTINZIONE INTERVENUTE IN TEMPI DIVERSI - OPERATIVITÀ DELLA CAUSA SUCCESSIVA SOLTANTO SUGLI EFFETTI PENALI NON ANCORA ESTINTI - ESCLUSIONE DELLA OPERATIVITÀ SUGLI EFFETTI CIVILI.*
Quando più cause estintive del reato intervengono in tempi diversi, quella successiva fa cessare i soli effetti penali non ancora estinti in conseguenza della causa antecedente, ma non anche gli effetti civili. Tali ultimi effetti, infatti, non sono indicati nella formulazione del terzo comma dell'art. 183 cod. pen.. (Conf mass n 153856).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 183, Legge 03/08/1978 num. 405 art. 12 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)