Sez. L, Sentenza n. 1238 del 26/02/1982 (Rv. 419114 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - CRITERI - RIFERIMENTO A CONTRATTI COLLETTIVI POSTCORPORATIVI - AMMISSIBILITÀ - LIMITI - PREVISIONE DELLA QUATTORDICESIMA MENSILITÀ IN UNO DI TALI CONTRATTI - ESTENSIONE AUTOMATICA AI RAPPORTI DI LAVORO NON COMPRESI IN DETTI CONTRIBUTI - ESCLUSIONE - RILEVANZA - CONDIZIONI.*

Poiché il riferimento ai contratti collettivi postcorporativi nel caso in cui una od entrambe le parti non risultino iscritte alle associazioni stipulanti, è consentito al giudice solo come parametro per la Determinazione della retribuzione sufficiente, la quattordicesima mensilità, che sia prevista in uno di detti contratti, non può essere automaticamente estesa nei confronti dei rapporti non vincolati dal contratto medesimo, per la ragione indicata, alla stregua del solo rilievo del suo carattere retributivo, ma può essere presa in esame solo quale mezzo al fine dell'eventuale accoglimento di una domanda del lavoratore di adeguamento della retribuzione, secondo il precetto dell'art. 36 della Costituzione, previo riscontro dell'insufficienza di quella effettivamente percepita. (Conf 4514/79, mass n 401019).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2067, Cod. Civ. art. 2070 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST.