Sez. L, Sentenza n. 27 del 08/01/1976 (Rv. 378640 - 01)
GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - COSA GIUDICATA PENALE - AUTORITA IN ALTRI GIUDIZI CIVILI O AMMINISTRATIVI - FATTO MATERIALE - EFFICACIA NEI CONFRONTI DEL NON IMPUTATO - EFFICACIA NEI CONFRONTI DEI NON PARTECIPANTI AL GIUDIZIO PENALE - ESCLUSIONE - INCOSTITUZIONALITA - CONSEGUENZE - OMESSO VERSAMENTO DI CONTRIBUTI PREVIDENZIALI - CONDANNA PENALE DEL DATORE DI LAVORO - SUSSISTENZA DEL RAPPORTO DI LAVORO - AUTORITA NEL GIUDIZIO CIVILE CONTRO L'INPS PER LE PRESTAZIONI PREVIDENZIALI - INSUSSISTENZA.*
GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - COSA GIUDICATA PENALE - AUTORITA IN ALTRI GIUDIZI CIVILI O AMMINISTRATIVI - FATTO MATERIALE - EFFICACIA NEI CONFRONTI DEL NON IMPUTATO - EFFICACIA NEI CONFRONTI DEI NON PARTECIPANTI AL GIUDIZIO PENALE - ESCLUSIONE - INCOSTITUZIONALITA - CONSEGUENZE - OMESSO VERSAMENTO DI CONTRIBUTI PREVIDENZIALI - CONDANNA PENALE DEL DATORE DI LAVORO - SUSSISTENZA DEL RAPPORTO DI LAVORO - AUTORITA NEL GIUDIZIO CIVILE CONTRO L'INPS PER LE PRESTAZIONI PREVIDENZIALI - INSUSSISTENZA.*
A seguito della dichiarazione di parziale illegittimita costituzionale (sentenza della Corte costituzionale n 55 del 22 marzo 1971) dell'art 28 cod proc pen, nel punto in cui stabilisce che nel giudizio civile od amministrativo hanno valore vincolante i fatti accertati in un giudizio penale, anche per coloro che non vi abbiano partecipato, ne siano stati posti in grado di parteciparvi, va negato che un decreto penale di condanna, emesso a carico del datore di lavoro per il mancato versamento di contributi assistenziali e previdenziali, possa avere, in ordine alla sussistenza del rapporto di lavoro, autorita nel giudizio civile promosso per il conseguimento di prestazioni assicurative contro l'INPS, ove l'istituto non abbia partecipato, ne sia stato in condizione di partecipare al giudizio penale. (V 4167/74, mass n 372816).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Proc. Pen. art. 28 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)