Sez. 6 - L, Ordinanza n. 22837 del 12/09/2019 (Rv. 654881 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO E LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - RAPPORTO CON LE LAVORAZIONI | Malattie di cui all'elenco previsto dall'art. 139 del d.P.R. n. 1124 del 1965 - Qualificazione - Patologie tabellate - Esclusione - Conseguenze - Valore probatorio - Limiti - Accertamento concreto dell'eziologia professionale - Necessità.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO E LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - RAPPORTO CON LE LAVORAZIONI
In tema di assicurazione contro le malattie professionali, l'elenco delle malattie oggetto di denuncia obbligatoria previsto dall'art. 139 del d.P.R. n. 1124 del 1965, come integrato dall'art. 10 del d.lgs. n. 38 del 2000, non amplia il catalogo delle patologie tabellate, con la conseguenza che gli elenchi succedutisi nel tempo in relazione alla citata disposizione assumono valore probatorio vario, in relazione all'intensità probabilistica del nesso eziologico accertato dalla commissione scientifica, ma sempre nel quadro di una concreta verifica probatoria il cui onere incombe sull'assicurato.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 23/02/2000 num. 38 art. 10, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 139 CORTE COST., DM Lavoro e previdenza sociale 10/06/2014
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)