Sez. 1, Sentenza n. 448 del 15/10/1982 Ud. (dep. 21/01/1983) Rv. 157002 - 01
REATO - CONCORSO DI REATI - CONCORSO FORMALE - REATO CONTINUATO - PENA - REATI PUNITI CON PENE OMOGENEE E PENE ETEROGENEE - AUMENTO PER EFFETTO DELLA CONTINUAZIONE - SOLO SU PENE OMOGENEE.*
REATO - CONCORSO DI REATI - CONCORSO FORMALE - REATO CONTINUATO - PENA - REATI PUNITI CON PENE OMOGENEE E PENE ETEROGENEE - AUMENTO PER EFFETTO DELLA CONTINUAZIONE - SOLO SU PENE OMOGENEE.*
In tema di reato continuato, se il reato più grave è punito con la reclusione e con la multa e quello meno grave con una soltanto di tali pene, l'aumento può essere operato solo rispetto alle pene omogenee; se il reato più grave è punito con la sola reclusione e quello meno grave con la reclusione e con la multa, la soluzione è quella dell'aumento limitato alla pena omogenea (reclusione) con esclusione di quella eterogenea che va applicata autonomamente. (V mass n 155241; (V mass n 130154; (V mass n 130145; (V mass n 130136).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)