Sez. 1, Sentenza n. 3183 del 07/10/1975 (Rv. 377292 - 01)
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - ORGANI PREPOSTI AL FALLIMENTO - CURATORE - POTERI - INTEGRAZIONE DEI POTERI PER TRANSAZIONI, RINUNCE, RICOGNIZIONE DI DIRITTI DI TERZI - TRANSAZIONE - DECRETO DI AUTORIZZAZIONE - CONTENUTO DECISORIO - INSUSSISTENZA - IMPUGNABILITA IN CASSAZIONE - ESCLUSIONE.*
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - ORGANI PREPOSTI AL FALLIMENTO - CURATORE - POTERI - INTEGRAZIONE DEI POTERI PER TRANSAZIONI, RINUNCE, RICOGNIZIONE DI DIRITTI DI TERZI - TRANSAZIONE - DECRETO DI AUTORIZZAZIONE - CONTENUTO DECISORIO - INSUSSISTENZA - IMPUGNABILITA IN CASSAZIONE - ESCLUSIONE.*
Il decreto con il quale il tribunale fallimentare autorizza il curatore, a norma dell'art 35 del RD 16 marzo 1942 n 267, a concludere una transazione, ha la natura di atto di giurisdizione volontaria che si inquadra nell'Esercizio delle funzioni tutorie dello stesso tribunale volte ad integrare i poteri negoziali del curatore, con effetti abilitanti all'Esercizio di tali poteri.Esso, pertanto, non avendo contenuto contenzioso e decisorio, non e impugnabile per Cassazione a norma dell'art 3 cost. (Conf 185/71, mass n 349579).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Legge Falliment. art. 35 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 35 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)