Sez. 1, Sentenza n. 3291 del 25/07/1977 (Rv. 386826 - 01)

FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - ORGANI PREPOSTI AL FALLIMENTO - CURATORE - POTERI - INTEGRAZIONE DEI POTERI PER TRANSAZIONI, RINUNCE, RICOGNIZIONE DI DIRITTI DI TERZI - PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE DELEGATO O DEL TRIBUNALE FALLIMENTARE - ATTI DI VOLONTARIA GIURISDIZIONE - IMPUGNAZIONE IN SEDE CONTENZIOSA - PRECLUSIONE - DECRETO NEGATIVO DELL'AUTORIZZAZIONE A TRANSIGERE CON IL CONVENUTO IN REVOCATORIA - IMPUGNAZIONE IN CASSAZIONE - EFFETTI - SUGLI ATTI PREGIUDIZIEVOLI AI CREDITORI - AZIONE REVOCATORIA FALLIMENTARE - SOSPENSIONE NECESSARIA - ESCLUSIONE.*

I provvedimenti con i quali il giudice delegato od il tribunale fallimentare, ai sensi dell'art 35 del RD 16 marzo 1942 n 267, integrano i poteri negoziali del curatore, configurano Atti di volontaria giurisdizione, riconducibili alle funzioni tutorie degli indicati organi giudiziari, e, come tali, non sono suscettibili di impugnazione in Sede contenziosa, ne possono acquistare autorita di giudicato. Pertanto, il procedimento instaurato con Azione revocatoria fallimentare non puo ritenersi soggetto a sospensione necessaria, ai sensi dell'art 295 cod proc civ, per il fatto che sia pendente un ricorso per Cassazione, avverso il decreto del tribunale negativo dell'autorizzazione a transigere con il convenuto in revocatoria, stante l'inidoneita di tale impugnazione ad introdurre una controversia pregiudiziale rispetto alla decisione sulla revocatoria. (V 3183/75, mass n 377292).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 295 CORTE COST. PENDENTE, Legge Falliment. art. 35 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 35 CORTE COST., Legge Falliment. art. 67 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 67 CORTE COST.