Sez. 2, Sentenza n. 11692 del 08/03/2016 Cc. (dep. 21/03/2016) Rv. 266193 - 01
SICUREZZA PUBBLICA - IN GENERE | Trasferimento fraudolento di valori - Reato previsto dall'art. 12 quinquies, comma primo, D.L. 8 giugno 1992 n. 306 - Requisito della sproporzione tra il valore dei beni e la capacità economica dell'imputato - Necessità - Esclusione.
SICUREZZA PUBBLICA - IN GENERE
Ai fini della integrazione del delitto di trasferimento fraudolento di valori previsto dall'art. 12 quinquies D.L. 8 giugno 1992, n. 306, conv. in l. 7 agosto 1992, n. 356, non rileva il requisito della sproporzione tra beni e reddito o capacità economica dell'imputato, che, invece, attiene alla possibilità di disporre la confisca ai sensi dell'art. 12 sexies della suddetta legge dei beni in questione.
Riferimenti normativi: Decreto Legge 08/06/1992 num. 306 art. 12 quinquies CORTE COST., Decreto Legge 08/06/1992 num. 306 art. 12 sexies CORTE COST., Legge 07/08/1992 num. 356 art. 12 quinquies
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)