Sez. 3, Ordinanza n. 34075 del 23/12/2024 (Rv. 673170-04)
NEGOZI GIURIDICI - FIDUCIARI | Trust - Successione nell'ufficio di trustee - Successione a titolo particolare ex art. 111 c.p.c. - Configurabilità - Fattispecie. PROCEDIMENTO CIVILE - SUCCESSIONE NEL PROCESSO - A TITOLO PARTICOLARE NEL DIRITTO CONTROVERSO - IN GENERE - In genere.
NEGOZI GIURIDICI - FIDUCIARI
La successione tra i trustee integra una forma di successione nella titolarità dei beni costituenti il fondo in trust a titolo derivativo e particolare e non a titolo universale, con la conseguenza che detta sostituzione soggettiva rientra nell'ipotesi normativa dell'art. 111 c.p.c. (Fattispecie in tema di opposizione agli atti esecutivi introdotta dal creditore anche nei confronti del trustee subentrato a quello originariamente designato).
Tratt. Internaz. 01/07/1985 art. 12, Legge 16/10/1989 num. 364, Cod. Proc. Civ. art. 111, Tratt. Internaz. 01/07/1985 art. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)