Sez. 2, Sentenza n. 2940 del 19/10/1974 (Rv. 371388 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - ACCERTAMENTO (AZIONE DI) - DOMANDA PER L'ACCERTAMENTO DELLA PROPRIETA ESCLUSIVA DI UN IMMOBILE - ACTIO NEGATORIA - CONFIGURABILITA - PRONUNCIA DICHIARATIVA DELL'APPARTENENZA DELL'IMMOBILE ALL'ATTORE, CON LA CONTESTUALE AFFERMAZIONE DELL'ESCLUSIONE DEL DIRITTO DI PROPRIETA VANTATO DAL CONVENUTO - EXTRAPETIZIONE - INSUSSISTENZA.*

La domanda con la quale l'attore richieda l'accertamento che egli e l'esclusivo proprietario di un immobile rientra nello schema dell'Azione negatoria di cui all'art 949, primo comma cod civ, la quale tende alla negazione di qualsiasi diritto, anche dominicale, affermato dal terzo sulla cosa di proprieta aliena. Pertanto, poiche questa Azione, mirando a chiarire la reale situazione giuridica, implica, oltre all'accertamento positivo del diritto dell'attore, anche quello negativo dell'inesistenza del diritto vantato dal convenuto, non incorre nel vizio di extrapetizione la sentenza che, nel dichiarare l'appartenenza dell'immobile all'attore, escluda, nel contempo, espressamente, il diritto di proprieta affermato sullo stesso bene dalla controparte. (V 1218'70, mass n 346859).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 949, Cod. Proc. Civ. art. 112