Sez. 3, Sentenza n. 3533 del 24/10/1975 (Rv. 377722 - 01)

PROVA CIVILE - TESTIMONIALE - AMMISSIBILITA (LIMITI DI) - DIVIETO DI PROVA TESTIMONIALE - PATTI AGGIUNTI O CONTRARI AL DOCUMENTO - CONDIZIONI - LIMITI - MANDATO AD ALIENARE UN BENE - MANCANZA DI PROPRIETA DEL MANDANTE - DIVIETO DELLA PROVA TESTIMONIALE - ESCLUSIONE.*

L'esclusione stabilita dall'art 2722 cod civ della prova testimoniale di patti aggiunti o contrari al contratto documentato opera solo quando di questo venga invocato il contenuto precettivo, ossia quando esso venga considerato quale fonte di diritti e di obblighi, e non anche quando esso venga invocato quale mero fatto storico influente sulla controversia: deve poi trattarsi di accordi diretti ad ampliare o ad annullare in tutto o in parte il detto contenuto precettivo. Tutto cio non ricorre, e quindi non opera il divieto di prova testimoniale, quando si chieda di provare con testimoni il difetto della proprieta di una cosa in capo a una certa persona, con cio contrastandosi il valore indiziario di un mandato ad alienare quella cosa, conferito da quella persona a terzi e documentato. (V 3316/72, mass n 361140).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 832, Cod. Civ. art. 1731, Cod. Civ. art. 2722