Sez. 1, Sentenza n. 1972 del 14/03/1985 (Rv. 439882 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - INTERESSI - SVALUTAZIONE MONETARIA - GIUDIZIO DI OPPOSIZIONE ALLA STIMA - PROPOSIZIONE DELLA DOMANDA DEGLI INTERESSI NEL CORSO DEL GIUDIZIO DI PRIMO GRADO - AMMISSIBILITÀ - DELLA DOMANDA DI RISARCIMENTO DEL MAGGIOR DANNO PER DEPREZZAMENTO DELLA MONETA - ESCLUSIONE - LIMITI.*

Nel giudizio di opposizione avverso la stima dell'indennità espropriativa, la quale ha natura di debito di valuta, mentre gli interessi, decorrenti dalla data del decreto di espropriazione, possono essere chiesti anche nel corso del procedimento di primo grado, analoga possibilità deve essere esclusa con riguardo alla istanza di risarcimento del maggior danno correlato al deprezzamento della moneta, ai sensi dell'art. 1224 secondo comma cod. civ., poiché essa integra una domanda autonoma, e, pertanto, ove non formulata con l'atto introduttivo, non è proponibile successivamente in primo grado, salva accettazione del contraddittorio, e resta inoltre soggetta, in Sede di gravame, al divieto di cui all'art. 345 cod. proc. civ.. (V 7243/83, mass n 431842; (V 830/82, mass n 418649).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 184 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 40 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 41, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 51 CORTE COST.