Sez. 1, Sentenza n. 2419 del 16/11/1970 (Rv. 348667 - 01)

TRIBUTI ERARIALI - IMPOSTE INDIRETTE - SUI TRASFERIMENTI - REGISTRO - ATTI E CONTRATTI CONTENENTI PIU DISPOSIZIONI O PLURALITA DI ATTI - DISPOSIZIONI CONNESSE - CONNESSIONE NECESSARIA DERIVANTE DA NORME DI LEGGE - UNICITA DI TASSAZIONE - APPLICABILITA - MUTUO CONTRATTO DA UN COMUNE E DELEGAZIONI DI PAGAMENTO SULLE IMPOSTE DI CONSUMO O SU ALTRI CESPITI DELEGABILI PER LEGGE RILASCIATE DALL'ENTE MUTUATARIO PER L'ESTINZIONE DEL MUTUO - AUTONOMA TASSABILITA DELLE DELEGAZIONI - ESCLUSIONE.*

Ai sensi dell'art 9, secondo comma, della legge di registro (RD 30 dicembre 1923 n 3269), la connessione necessaria che legittima la unicita della tassazione puo derivare anche da norme di legge. Nell'ipotesi di rilascio di delegazioni di pagamento, da parte di un comune sulle imposte di consumo, o su altri cespiti delegabili per legge, effettuato da un comune al fine della regolare Estinzione di un mutuo da esso contratto per l'esecuzione di opere pubbliche, esiste connessione necessaria ex lege tra il contratto di mutuo ed il rilascio delle delegazioni di pagamento sulle imposte di consumo destinate alla Estinzione del predetto mutuo. Deve, pertanto, escludersi la tassabilita in via autonoma del rilascio di tali delegazioni. (Conf 933'69, mass n 339332).*

Riferimenti normativi: Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 9, Legge 03/03/1934 num. 383 art. 299, Legge 14/09/1931 num. 1175 art. 94