Sez. 2, Sentenza n. 3615 del 20/12/2005 Cc. (dep. 30/01/2006) Rv. 232957 - 01

PERSONA GIURIDICA - SOCIETÀ - IN GENERE

In tema di responsabilità da reato delle persone giuridiche e delle società, l'espressione normativa, con cui se ne individua il presupposto nella commissione dei reati "nel suo interesse o a suo vantaggio", non contiene un'endiadi, perché i termini hanno riguardo a concetti giuridicamente diversi, potendosi distinguere un interesse "a monte" per effetto di un indebito arricchimento, prefigurato e magari non realizzato, in conseguenza dell'illecito, da un vantaggio obbiettivamente conseguito con la commissione del reato, seppure non prospettato "ex ante", sicché l'interesse ed il vantaggio sono in concorso reale.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 08/06/2001 num. 231 art. 5