Sez. 2, Sentenza n. 3619 del 14/11/1977 Ud. (dep. 01/04/1978) Rv. 138448 - 01
CIRCOLAZIONE STRADALE - IN GENERE - TASSA DI CIRCOLAZIONE - DISCO - CONTRASSEGNO PER AUTOVEICOLI - CONTRAFFAZIONE - CONCORSO DEL REATO DI FALSO IN CERTIFICAZIONE AMMINISTRATIVA E TRUFFA O TENTATIVO DI TRUFFA.*
CIRCOLAZIONE STRADALE - IN GENERE - TASSA DI CIRCOLAZIONE - DISCO - CONTRASSEGNO PER AUTOVEICOLI - CONTRAFFAZIONE - CONCORSO DEL REATO DI FALSO IN CERTIFICAZIONE AMMINISTRATIVA E TRUFFA O TENTATIVO DI TRUFFA.*
La contraffazione del disco-contrassegno per autoveicoli costituisce falso in certificazione amministrativa e truffa ai danni dello stato nel caso di effettiva circolazione, o tentativo di truffa, in caso di accertamento prima che il veicolo sia posto in circolazione.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 56 CORTE COST., Cod. Pen. art. 477, Cod. Pen. art. 482, Cod. Pen. art. 640 CORTE COST., Decreto Legge 05/02/1953 num. 39 art. 2 CORTE COST., Decreto Legge 05/02/1953 num. 39 art. 12, Legge 21/05/1955 num. 463 art. 18, DM 23/10/1969
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)