diritto.io

Sez. 5, Sentenza n. 15845 del 13/08/2004 (Rv. 575592 - 01)

TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE (I.R.P.E.F.) (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - REDDITI DIVERSI - IN GENERE | Terreni di cui al D.M. 2 aprile 1968 - Classificazione in zone dalla lettera A alla lettera F - Imposte sostitutive corrisposte in relazione ad indennità di espropriazione - Percezione dell'indennità nel periodo di vigenza dei DD.LL. nn.174, 269, 316 e 319 del 1992, non convertiti - Rimborsabilità delle imposte - Esclusione - Inclusione del terreno in una zona denominata P dal piano regolatore locale regionale - Irrilevanza.
Stato
decisa il 2004-08-13
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/575592-01

TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE (I.R.P.E.F.) (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - REDDITI DIVERSI - IN GENERE

Le somme versate a titolo di imposta sostitutiva con riferimento alle indennità corrisposte - a seguito di provvedimenti espropriativi relativi a terreni tipologicamente ricadenti nelle zone di cui al D.M. 2 aprile 1968 (attuativo delle disposizioni di cui all'art.41 quinquies della legge 1150/1942) - nel periodo compreso tra il 28 febbraio ed il 27 agosto 1992 non sono suscettibili di rimborso (giusta disposto della legge 24 marzo 1993, n.75), a prescindere dalla circostanza per cui un terreno sia classificato (come nella specie) dal locale piano regolatore regionale come ricadente in una cosiddetta zona P (e pertanto non ricompreso nella classificazione formale del predetto D.M., che identifica le "zone territoriali omogenee" con le lettere dalla A alla F), atteso che le previsioni di uno strumento urbanistico locale, quand'anche legittimamente adottate, sono del tutto irrilevanti ai fini "de quibus", perché non considerate affatto dalla normativa nazionale.

Riferimenti normativi: Legge 28/02/1992 num. 174, Legge 27/04/1992 num. 269, Legge 19/06/1992 num. 316, Legge 25/06/1992 num. 319, Legge 23/01/1993 num. 16 CORTE COST., Legge 24/03/1993 num. 75 CORTE COST., Legge 30/12/1991 num. 413 art. 11 CORTE COST., Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 41 quinquies CORTE COST., DM 02/04/1968

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)