Sez. 6 - 5, Ordinanza n. 29923 del 13/10/2022 (Rv. 666106 - 01)
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - ACCERTAMENTO DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - ACCERTAMENTI E CONTROLLI - POTERI DEGLI UFFICI DELLE IMPOSTE - ACCESSI, ISPEZIONI E VERIFICHE | Accesso domiciliare - Autorizzazione del Procuratore della Repubblica ex art. 52 del d.P.R. n. 633 del 1972 - Sindacato del giudice tributario - Estensione - Elementi aventi valenza indiziaria - Sussistenza - Verifica - Necessità . TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (I.V.A.) - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE - ATTRIBUZIONI E POTERI DEGLI UFFICI I.V.A. - ACCESSI, ISPEZIONI, VERIFICHE - AUTORIZZAZIONI - In genere.
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - ACCERTAMENTO DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - ACCERTAMENTI E CONTROLLI - POTERI DEGLI UFFICI DELLE IMPOSTE - ACCESSI, ISPEZIONI E VERIFICHE
Il giudice tributario, in sede di impugnazione dell'atto impositivo basato su libri, registri, documenti ed altre prove reperite mediante accesso domiciliare autorizzato dal Procuratore della Repubblica, ai sensi dell'art. 52 del d.P.R. n. 633 del 1972 in tema di imposta sul valore aggiunto, reso applicabile anche ai fini dell'accertamento delle imposte sui redditi dal richiamo operato
secondo cui va privilegiata l'interpretazione conforme ai precetti costituzionali (nella specie, agli artt. 14 e 113 Cost.), oltre che di verificare la presenza, nel decreto autorizzativo, di motivazione, sia pure concisa o "per relationem" mediante recepimento dei rilievi dell'organo richiedente, circa il concorso di gravi indizi del verificarsi dell'illecito fiscale, anche di controllare che il relativo apprezzamento faccia riferimento ad elementi cui l'ordinamento attribuisce valenza indiziaria.
Costituzione art. 14, Costituzione art. 113, DPR 29/09/1973 num. 600 art. 33 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 633 art. 52 com. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)